Источник, приближенный к «Газпрому», пояснил, что стороны планируют пригласить международного аудитора, чтобы прийти к компромиссной сумме. В настоящее время имеются расхождения в российской и международной методологии расчетов.

В 2006 году общие запасы газа на Южно-Русском месторождении, расположенного в Красноселькупском районе Ямало-Ненецкого автономного округа, были оценены в 700 миллиардов кубометров. После переоценки, проведенной «Газпромом», общие запасы нефти и газового конденсата на данном участке оценены в 20,35 миллионов тонн.

Запасы газа по категории А + В + С1 — 833,5 миллиарда кубометров, по категории С2 — 180, 9 миллиарда кубометров. Согласно акционерному соглашению, после увеличения размеров запасов «Газпром» вправе потребовать от партнеров по проекту установленную соглашением сумму.

Лицензия на освоение Южно-Русского месторождения принадлежит совместному предприятию «Севернефтегазпром», в котором российский холдинг владеет 50% акций, а немецкие E.On и Wintershall — по 25% минус три обыкновенные акции. Если бы после переоценки запасы месторождения были бы уменьшены, выплачивать определенную сумму немецким партнерам пришлось бы «Газпрому».